INHOUD SINT
HOME
TEKSTEN

AUTEURS

BRABANTS
INTERVIEWS
SPECIAAL

SINTERKLAAS 2001

Piet van Beers - 1 verhaal & 2 gedichten

Sintereklaos bestao nie ècht….

 

Hêel, hêel lang geleeje, (ik was toen nog mar ´n mènneke van ongeveer 8 of 10 jaor,) toen ha´n wij tèùs ´n Sinterreklaos èn ´n Zwartepietepak. Die kleere wiere gebrökt vur de kènder van de leeje van de schoenmaokersbond. Onze vadder was van diejen bond sicretaoris-penningmister. Ons moeder (die goed kos naoje) ha die kleere zèlf gemòkt. Toen ik ne keer op de vliering geklomme waar hèb ik de dôos meej die Sinterreklaoskleere daor gevonde. Vanaaf diejen dag (èn nao ´t pak rammel dè´k toen beurde) geleufde ik gin barst mir van Sinterreklaos.

Ze hadde me òk al es wèèsgemòkt dè´k geboore waar, mar die boor hè´k op de vliering òk nôot kunne vèène.

Ik droeg dus op jonge leeftèèd al ´n grôot gehèèm meej me meej. Ik wier tèùs flink de waacht òngezeej om toch vural munne mond te haawe teege m´n bruurs èn zuster en de aander kènder öt de buurt èn öt de school. Toen unne meens bij ons öt de buurt, (waor ze zèlf klèèn manne hadde) van onze vadder die Sinterreklaoskleere mocht lèène, mocht ik vur den irste keer van m´n lèève Zwarte Piet speule.

Ik kan m´n èège naa nog verkneutere a´k die gezichte van die bèlhaomels wir vur me zie. De zèlfde deugeniete waor ik´t nôot van kos winne, zaate nou te snottere èn te jammere vur mèn. Bang dèsse waare om in de zak èn meej nòr Spanje te moete.

Wè is dè toch al lang geleeje.


 

KLÒTTERE

 

Iederen Hèllige krèègt z'n kèrske

mar...'n grôote kèèrs zit er nie aon.

Was dieje goeje meens öt Spanje

ok mar es meej pesjoen gegaon.

 

De kènder van "ons kènder" krèège

meej Sintereklaos 'n leuk kedoo.

Dè is "traditie" zak mar zègge.

Èn dè haawe we vurlôopig zoo,

 

Zolang 't den brèùne nòg kan trèkke

èn dieje streup wort nie te groôt

dan "rijd" den Hèllige Man op tòffel.

Al klinkt dè nòg zo idieôot.

 

'n Sèùkerbisje èn 'n buukske.

.n Spulgoedje van V èn D.

Unne gum, 'n balpèn èn 'n truike.

M'n vrouw brèngt iedere keer wè meej.

 

Èn as dan die klèèn"deugeniete"

op de zisde rond de tòffel staon

om derre klomp daor öt te haole,

dan heejtoe dè tòch goed gedaon.

 

Mar...ieder jaor wòrre ze aawer

ok onze jaore stòn nie stil.

Tòch,....Sinterreklaos..des unnen Hèllige

die iederêen wè geeve wil.

 


Rèème...

 

Ôome Piet, mòkte gij 'n rèmke,

Vroeg de dochter van ons Lies.

Zèlf kan ik gin vèrsje's maoke

vur 't Sintereklaos sepries.

 

Vur ons moeder èn onze vadder,

vur 'zen Dree èn vur 'zen Ad..

'k Zèè al pèkske's wiste kôope.

Èn m'n portemenee is plat.

 

Nou., (zèg ik) "ge lòt me wèèrke,

zènder dè, gin vier oprij.??"

Neeje zisse, vur menne vrijer,

moet er òk 'n rèmke bij.

 

Ik hèb hil de middag zitte rèème.

Taai èn kaai èn fraai èn draai.

Daor worde goed tuureluurs van.

Want dè is 'n hil kerwaai.

 

Mar....ik zèè'r toch ötgekoome.

Bij iedere liste reegel zi'k:

" Volgend jaor, krèède wèl 'n pèkske"

"Allêen van 't rèème krèè'k enne sik."