Wilf Mbanga

Vrijplaats CuBra

Hoofdredactionele commentaren uit The Zimbabwean

vertaald door Paul Bogaert

Hoofdredactioneel commentaar 23-7-2013

Vecht om de stemmen veilig te stellen

Bij elke verkiezing is het veiligstellen van de uitgebrachte stemmen even belangrijk als de processen die tot de verkiezing leiden en die van het verzamelen en vergelijken van de stemmen. Daarom roepen we alle belanghebbenden op te garanderen dat de tijdens de speciale voorrondes uitgebrachte stemmen veilig worden bewaard.

Zoals het ervoor staat is het niet erg duidelijk hoe de tussen 14 en 15 juli uitgebrachte stemmen zullen worden bewaard. Wat we hebben gehoord is dat ze in het bezit komen van de Zimbabweaanse kiescommissie en de politie, die ze 24 uur per dag bewaken totdat de tijd komt dat ze worden geopend en samen worden opgeteld met degene die op 31 juli worden uitgebracht.

Het is verontrustend dat de verkiezingsdirectoraten die we hebben gesproken er niet geheel zeker van zijn hoe de veiligheid van de uitgebrachte stemmen wordt gegarandeerd. Ze schijnen er niet zeker van te zijn wat voor rol ze zullen spelen bij het bewaken van de verkiezingen om te garanderen dat er tussentijds niet mee wordt gerommeld.

Wat uit deze verwarring duidelijk wordt is dat de kiescommissie de partijen niet adequaat op de hoogte brengt over wat er zal gebeuren, en ook dat de partijen zelf misschien niet genoeg doen om de commissie in te schakelen.

Maar hoe dan ook, de stemmen moeten worden veiliggesteld. Vandaar ons hartstochtelijk pleidooi aan de kiescommissie en de partijen met wie ze contact onderhouden, dat de uitgebrachte stemmen op een transparante manier worden behandeld.

Dit is van het grootste belang om claims van fraude en onwettigheid te vermijden rond de cruciale algemene verkiezingen, die, zoals de SADC waarnemersmissie onlangs zei, scherp in de gaten worden gehouden door de hele wereld.

Er zijn in het verleden beschuldigingen geweest over stembussen die waren volgepropt met onwettige stemmen. Dit keer moeten we deze beschuldigingen vermijden zodat we in staat zijn langzaam vooruit te komen met de zeer noodzakelijke hervorming en herleving, na meer dan een decennium van instabiliteit en economische terugval.

Wij verwachten van de politie, de kiescommissie en de politieke partijen dat ze samenwerken om de wettigheid van de verkiezingen te garanderen, en de eerste aanloophaven hierbij is de veiligheid van de speciale stemmen uit de voorronde.