Wilf Mbanga

Vrijplaats CuBra

Uit The Zimbabwean - vertaald door Paul Bogaert

Hoofdredactioneel commentaar 20-1-09

SADC’s schokkende partijdigheid

Als de SADC* werkelijk een oplossing voor Zimbabwe’s problemen wil bewerkstelligen zullen ze een eerlijke en rechtvaardige bemiddelaar moeten zijn. Tot dusver hebben SADC leiders een schokkende partijdigheid jegens Robert Mugabe en zijn wrede militaire junta laten zien.

Het SADC voorstel om de door Mugabe geschapen patstelling te doorbreken kan alleen maar leiden tot nog veel meer problemen. De enige manier voor de regionale instantie om Zimbabwe’s politieke impasse te doorbreken is vast te houden aan een echte machtsdelingregeling, met een gelijkwaardige verdeling van kabinetsposten en bestuurschappen.

De wil van het volk van Zimbabwe moet zijn weerspiegeld in welke nieuwe machtsdelingregeling dan ook. Morgan Tsvangirai won de enige geloofwaardige verkiezingen van 29 maart en de regering die wordt geformeerd moet dit weerspiegelen.

De SADC leiders beseffen heel goed dat Mugabe de machtsdelingovereenkomst heeft geloochend en verbroken op vele manieren sinds september en toch blijven ze zwijgen. Ze belonen Mugabe voor het bedriegen en wreed behandelen van de Zimbabweanen. Deze manier van doen is uitermate verachtelijk.

Suggereren, zoals zij doen, dat bestuursposten alleen kunnen worden verdeeld na het verlopen van de contracten van de huidige ambtsperiode is absurd en oneerlijk.

Hun voorstel dat de toewijzing van ministersposten opnieuw moet worden bezien na zes maanden is ook belachelijk. Als Mugabe nu weigert de macht te delen, waar halen ze dan het idee vandaan dat hij akkoord zal gaan na zes maanden?

Het tart iedere alledaagse logica en geloof dat de SADC leiders hun blik blijven afwenden van Mugabe’s kwaadaardige onderdrukking van het volk van Zimbabwe en zijn moedwillige vernietiging van een gehele natie. Als direct gevolg van zijn machtswellust en corrupte wanbewind van het afgelopen decennium zijn miljoenen Zimbabweanen werkloos, hongerig, ziek en stervende. Miljoenen schoolkinderen gaan niet naar school.

Wat is er in vredesnaam voor nodig om deze "leiders" te laten begrijpen dat Tsvangirai en de MDC eraan vasthouden dat Mugabe gedwongen moet worden de macht te delen op een zinnige manier?

Dit is de enige rechtvaardige, fatsoenlijke, eerlijke weg om verder te komen.

De SADC "leiders" proberen Tsvangirai te dwingen uit een gifbeker te drinken.

Zo kwellend en moeilijk als het voor hem moet zijn dit te weigeren, terwijl zoveel van zijn landgenoten en aanhangers wreed behandeld blijven worden door Mugabe’s bandieten, dringen we bij hem aan door te zetten.

Hij moet nu niet toegeven.

 

*SADC:Southern African Development Community, Zuidelijk Afrikaanse Ontwikkelings Gemeenschap, met 15 lidstaten, waaronder Zimbabwe, vert.