Banner: Portretfoto van Lechim. Collectie Piet van Beers

 

2022

Ben van de Pol, Stichting Cultureel Brabant, Erven Lechim

 

Stichting Cultureel Brabant heeft zich ingespannen om in contact te komen met de erven Lechim. Deze inspanningen hebben niet geleid tot enig contact. Wie van mening is rechten te kunnen ontlenen aan de publicatie van Lechims verzen op CuBra, kan daarover in contact treden met de Stichting Cultureel Brabant.

 

Lechim - Michel van de Ven

zijn dialectverzen

zoals gepubliceerd in de Tilburgse Koerier

ONDER REDACTIE VAN BEN VAN DE POL

 

1975


 

 

75 01 02       Ammol t biste war

 

Hil w haande hk gehad

En k hl veul gegeeve

Op zeker vftien kaorte hk

ne Nuuwjaorswens geschreeve.

 

Naor t Gaasthuis n vur taante Sjo

Mee: Beterschap war taante

En me Ks, de gruuntenboer

Mee: In t Nuuwjaor veul klaante.

 

Ik wenste k d Willem II

De liste plaots bespaord blft

Och ge weet t zellef k wel

Wgge z op zn kaort schrft.

 

Ok jullie wens ik ammol toe

Dgget hl goed zult krge

En Lieve Heer, as t efkes kan

In t Nuuwjaor minder rge.

 

***

75 01 09       Haauw t mar op ellef

 

Ellef jaor en ellef maonde

En ellef daoge, ds presies

De td dmme t postketoor hebbe

lets w bekaant gin niemand wies.

 

de Post-stampers die gaon d viere

t Wordt mee Karneval grt fist

Vur dn besteller, de sorteerder

En k vur de lokketist.

 

Daor is himmol niks op teege

Ze motte dur weer en wnd

Mee oew brieve vur twee kwartjes

En kaorte vur dertig cent.

 

Posjes, gao mar flink oew bist doen

Op dn daansvloer, aon de tg

En doe as de kas himmol leeg is

De zegels mar ellef cent omhg.

 

***

75 01 23       Kaauw-voete-fist

 

Hdde laast van kaauwe voete

Agge in de bedstee duikt,

Dan wordt mistal de teegeligger

As wrm-waoter-kruik gebruikt.

 

Mar staode alln op de wreld

Hddet s wnters wel is kaod

Of ge mot oew sokke aonhaauwe

Agge de beddekoets ingaot.

 

Ok n goei illetrieke deeke

Haauwt oe wrm in d geval

Mar vur de kaauw hellept biste

Fn hosse mee de Karneval.

 

Ok hier in Tilburg zn zer aachter

Dgge alln veul wrmte mist

Drom komt r nd jannewaarie

In vier zaole kaauw-voete-fist.

 

***

75 01 30       Dgge bedankt zt, d witte

 

As unne meens de lftd krgt

Om mee pesjoen te gaon

Dan kkte nog is gre trug

Op wttie hee gedaon.

 

Z stao k Burgemister Becht

Naa vur zn A.O.W.

En krgt de welgemnde daank

Van Tilburg daorbij mee.

 

Hij hee gesloopt, hij hee gebouwd

Hij hee flink aongevat

En maokte z op staoikes aon

Van n grt drp n stad.

 

We hoope dgge van oew rust

Nog lang geniete kunt

D wordt oe dur ons allemol

Van gaanser hart gegund.

 

***

75 02 06       Wiesser ws???

 

Mee n huudje en ne toeter

ne Rooie zaddoek om we nek

In n vuls te wd blauw kieltje

Lpt strak hil de troep vur gek.

 

Overal heurde dn hoempa

Ge zingt mee uit volle borst

Waogewd de tapkraon oope

Want van zinge krgde dorst.

 

In de laoi daor lee n lijster

En de jaogers zn in t bos

Op dr borsjes hange worsjes

Hil de stad is n gehos.

 

Hollekidee, t is Vaastenaovond

Bruisend fist, vur grt en kln

Want ge zt pas unne wze

As gop td goed zot kunt zn.

 

***

75 02 13       Dan ziede mar wir

 

Nog hier en daor w sjerpetiene

As ne klieder in de geut

Dsser r nog oovergebleeve

Van t Karneval en van de leut.

 

Taante Sjo neuzelt nog zachjes

Zakt is deur, terwl ze waast

En dan gaon de boerekiele

Schn gestreeke in de kaast.

 

De wver stao wir, noest en nver,

Mee zn kruikske aon t getaauw

En de melkboer en dn bkker

Motte wir deur nat en kaauw.

 

As t naa mar niemir gao vrieze

- t Is nie te hoope d t d doe -

Dan sukkele we naor de zoomer

En naor de vekaansie toe.

 

***

75 02 20       Boeke-week vur de deur

 

Ne, boeke d is niks vur mn

Zee onzen me Arjaon,

k Hr in mn lve twee gehad

Daor heb ik rejaol zat aon.

 

De kattegismus hak t irst

Bij frater Falderaonus

En aggm nie van buite kost

Sloeg ie oe vur we kaonus.

 

Daor kos d buukske niks aon doen

- D zulde k wel snappe -

t Laag aon mn, mar meepesaant

Beurde ik schn de klappe.

 

En t twidde buukske d ik kreeg

Ok himmol vur mn ge

D is mn trouwbuukske gewist

Daor zak mar oover zwge

 

***

75 02 27       Kruike-mrt

 

Hdde boove op t schrke

Nog w van n paor stuiver wrd

Brengt d dan s zaoterdag-smrges

Ok is naor de Kruikemrt.

 

Daor kunde van alles kpe

Daor kunde van alles kwt

Agger rondlpt vuuld oew ge

Wir in s opoe durre td.

 

Hdde nog aauw schilderije?

n Verroest trap-naoimesjien?

Of ne kepotte koffiemeule

Uit drfenis van Taante Trien?

 

Ons Sjaan die hagget gaauw bekeeke

Ze zee: Vur mn is r niks bij,

Ik wil nie kpe, mar verkpe

lets half-antiek, d zde gij.

 

***

75 03 06       Half-vaaste

 

De vaaste is wir half vurbij

D gaon we nog is viere

Mee hers en geens halfvaaste-bal

Valt r zat te versiere.

 

t Wordt nie zn fist as karnaval

D n daoverend bal is

lets w in dn halfvaste-td

Vanges nie t geval is.

 

t Is karnaval op halve kraacht

- Z zddet kunne zegge -

En Peere vrouw zaag schn de kaans

m Aon dn baand te legge.

 

Ze zee: Doe mar op staoikes aon

En waoget nie gadoome,

Al isset dan half-karnaval

Om half-zat aon te koome.

 

***

75 03 13       Lieverdjes

 

t Is triest hoe hl veul jongelui

Baldaodighei uithaole

En daorbij gao dre veurkeur uit

Naor gimnestie-lekaole.

 

In plak van dsser blij mee zn

Is duideluk gebleeke

Dsse niks geeve om de sport

Mar sterre zn in t breeke.

 

Al w kepot kan gaoter aon

En wille ze naor buite

Dan doen ze d nie dur de deur

N, liefst dwars deur de ruite.

 

Z ziede d de Lieverdjes

D zn kaoi-jong, d witte

Nie allnig in Amsterdam

Mar k in Tilburg zitte.

 

***

75 03 20       Veraandering verbetering?

 

Toen ik nog unne snotpiek waar

Zong ons opoe n lieke

Van: Tilburg is n schne stad,

Mee kerke en febrieke.

 

Tilburg ha toen n ge g

Mee tres en mee schaauwe

En k ne rke ge klaank

Van klokke en ketaauwe.

 

In de febrieke wier gezwt

In de kerke gebeeje

Mar de meense van deze td

Die doen d gin van tweeje.

 

Dus breeke ze de boel mar aaf

Dr valt nie aon te torre

Mar toch blft r vur mn de vraog:

Zter beter op worre?

 

***

75 03 27       De cent maag blve

 

Agge vruuger unne cent had

Vuuldoew ge barstes rk

Dan vlgde naor de snuupkeswinkel

W laag daor ammol nie te kk.

 

Zuurbolle en ppkes duimsjep

Zuuthout of nen bakkesvol

Ge kunt r naauw niks mir vur kpe

t Wier veul duurder allemol.

 

Drom zin ze in de kaomer:

Schaft de cent mar liever aaf

Mar t is schn d de menister

Hullie durre zin nie gaaf.

 

Al kunde r dan niks mir vur krge

De koopere cent wottie nie kwt

Ik denk dttie daorbij gedocht hee

Aon zunnen ge duimsjep-td.

 

***

75 04 03       Paosblomme

 

Hoe was t mee Paose, me Jaon

Hdde k z gescheene?

Drie daoge vrij, mar mee zn weer

Koste nog nerges heene.

 

k W naor de Bikse brge gaon

D doek mee Paose gre

Mar ge verrekt r van de kaauw

t Is alle dag misre.

 

Ik ha n schn nuuw pak gekocht,

En s Trees n hl sjiek kleeke

Mar k z de deur nie uitgewist

Gin meens hee ons bekeeke.

 

J jong, Paosblom koste nie zn

Mar w helpt oe d klaoge?

Dan motte strak as Pinksterblom

Oew nuuw kleere mar draoge.

 

***

75 04 10       Ze zn terug

 

Al heeget dan k lang geduurd

Naa zmme dan z wd

Longa wir in de hgste klas

Lk in dn aauwe td.

 

We kunne wir top-voetbal zien

Al worret nie betaold,

Want echte sport wordt nie dur geld

Mar dur plezier bepaold.

 

t Zaag r jaore donker uit

t Hee lang nie goed gegaon

Mar van den Donker brocht nuuw licht

Hij staak de krs wir aon.

 

Zwart-witte gefieleseteerd

Gao z nog jaore deur

En haauwt de naom van Tilburg hg

As echten ammeteur.

 

***

75 04 17       Dure frut

 

Ons Sjaan ging naor de frutboer toe

Ds soms wel is gemak

Asse gin td hee, of is gin zin

In gebraoi of gebak.

 

Daor zaat nen bkker aon de frut

En unne gruuntenboer

Al han ze gin van baaie schaft

Mar midde in dre toer.

 

Ze zin zn hpke tussedeur

Pikke we gre mee

Ons Sjaan die gaaf ze grt gelk

Mar witte wsse zee?

 

Z toch mar gatvergimmes blij

Dgge gin pliessie zt

Dan waarde vur n zkske frut

Twee vrije daoge kwt.

 

***

75 04 24       Lao mar rgene

 

W hk gemopperd en gemaauwd

Op alle daoge rge

t Lk r op of dmme nt

Wir zoomer zon gaon krge.

 

Mar toch n maondag schn de zon

Ik docht naa gaok geniete

Mar s Sjaan die ha w aanders veur

Ik moes t wir besniete.

 

In plak van in ne luie stoel

Fn in de zon te zitte

Krg ik nen blok-kwast in mn haand

En moes de kelder witte.

 

Want - zeese - naa hmme de kaans

Mar ik docht bij mn ge

As d z gao dan hoevet nie

Dan hk nog liever rge.

 

***

75 05 01       Dertig jaor geleeje

 

Lieve meens, waor blft de td

Is t naauw al dertig jaor?

t Is host nie te geleuve war

Mar toch is t eerluk waor.

 

Toen honge k de vlagge uit

En iedern was blij

Al hamme dan n leege maog

We waare toch wir vrij.

 

Ge mgt wir zegge wgge docht

In ieder straot was t fist

Want t z beeter worre hier

As t vruuger was gewist.

 

We hebbe wel gin honger mir

Mar agge t goed bekkt

W isser aon saomheurighei

In dertig jaor berkt?

 

***

75 05 08       t Is verdiend

 

n Zondag staon we allemol

Mee n kedooke klaor

Want ge wit, dan is t moederdag

D heurt z, ieder jaor.

 

Vur t waasse van oew onderbroek

Vur t dekke van oew bed

t Smere van dn botteram

De koffie diese zet.

 

Vur t bakke van de rdappels

t Poetse van oew schoen

En weet ik waorveur ammol nie

W moeders vur oe doen.

 

Al zeese dan: D hoeft toch nie,

Ik vn t toch wel goed

Toch isse blij en ze verdient

Dgge iets vur dr doet.

 

***

75 05 15       Asteblief

 

Mee Paose heeget nog gesneuwd

Toen wasset hondeweer

Naa zmme aon Pinkstere toe

En t weer is nog niks meer.

 

t Blft alle daoge zoere wnd

Mee rge en mee kaauw

Ge vraogt oew ge wel is aaf:

Waor blft t vurjaor naauw?

 

Mn nuuw pak wk z gre aon

Mar k hgin kaans gehad

Want ak in mn kort jaske ging

Dan hak n kaauw gevat.

 

Op mn kniejes vur mn bed

Zik gistere: Lieven Heer,

Gift asteblief, as t efkes kan

Mee Pinkstere goei weer.

 

***

75 05 22       Ranja mee

 

We zn mee dn boemel naor Baol gewist

Mee hil de reutemeteut

We noome n fles ranja mee

En zis brooikes mee kneut.

 

zen Ome Drik ws onderweg

Stiekum op zunne zak

Ik ha al rap deur w daor zaat

n Kln fleske kejak.

 

Zo om en baai ieder ketier

Dan moessie naor de plee

En venges gong slag op slag

t Fleske mee m mee.

 

Ons taantje Sjoo ha niks gezien

Want die is nie zo glad

Ze zee: Snapte t naauw onzen Drik

Wordt vort van Ranja zat.

 

***

75 05 29       D gao nt

 

We lve in t jaor van de vrouw

D hiet immansiepaosie

Mar die gift toch k hers en geens

Unnen hp konsternaosie.

 

Agge naor de gelkhei wilt

Dan motte wel beseffe:

Ge laot dan allebaai n vr

Want aanders gaoter neffe.

 

De meens mot mee ne schollek veur

De rdappels gaon schelle

Zn vrouw zit lrkend aon dr pp

Dr loonzekske te telle.

 

Mar al doede t k nog z goed

En nie denkt aon oew ge,

t Komt nt zo wd d strak de man

Ok de kiendjes kan krge.

 

***

75 06 05       Onder waoter...

 

Toen t vis-sezoen wir oope waar

Gong kaort-club Schuppe aacht

As n van dirste naor de Maos

In t hartje van de naacht.

 

Ze han de Nilles omgepraot

Om k is mee te gaon

Al hai nog nt n pierwrmke

Aon unnen haok gedaon.

 

De aander han gestaoig beet

Mar Nilles zaat vur aop

Hij viel dur puure muugighei

In t waoter, van de slaop.

 

Hij kwaam as n verzoope kat

Wir thuis bij hullie Sien

En zee: Gevange, hkr gin

Mar k hr wel veul gezien.

 

***

75 06 12       Vadderdag

 

Sjeraar die liep te prakkezeere

W dt deez jaor wir z zn

n Paor nuuw galge of segaare

Of n maotje braandewn?

 

n Schoefeltje vur in zn hfke?

Hij raoide en ie giste mar,

Hij kos host nie toe s zondags wochte

De manne zn net knder war?

 

Ik hem mar in de waon gelaote

D zn vrouw iets bezunders hee

Ik weet t mar k h niks verraoie

k Zr blij om dk niks h gezee.

 

Want witte wttie strak za krge?

ne Schne grte omwaasbak

Ds deegeluk - zo hullie Sjoo zee -

En vur ons allebaai gemak.

 

***

75 06 19       Hum nie gezien...

 

Sien van de Peer ha hil de mrt

Uurelang afgezocht

En toen nao lang en rp beraod

ne Biekienie gekocht.

 

Ze had m saoves aongedaon,

En vroeg: Staotie nie fn?

Mart onderstuk was vuls te grt

En t boovedl te kln.

 

t Bruukske zakte van dr gat

t Hong op hallef aacht

En boove puilde alles uit

Ge wiest nie wgge zaagt.

 

De Peer bekk op zn gemak

Zn vrouw van top toe tn,

Zee: Agge z naor t straand toe wilt,

Dan gaode mar alln.

 

***

75 06 26       n Vurpruufke

 

Agge strak op vekaansie gaot

Welk laand doeternietoe

Dan vatte daor venges k

n Slukske aaventoe.

 

Dan hoeft dat aaltij nie persee

Koffie of thee te zn

Op n terraske in de zon

Smaokt k bist n glas wn.

 

Wie gre n vurpruufke wil

Die krgt deez week de kaans

Ast wnfist op dn Heuvel is

Alles gao op zn Fraans.

 

Mar pruuft daor naa nie toepertoe

Want t is gin zuurkesnat

Ge zt - vur dgger rg in ht -

Van wn ok lekker zat.

 

***

75 07 03       t En of t aander

 

Gonge we vruuger op de fiets

- zee Bart - naor Gl of Diesse

Dan hiel ik dikkels efkes huu

Mee t smoesje: ik mot piesse.

 

Ons Kiske naam ne frikkeldl

Ons Trees frut of ne tostie

En niemand kk r naor de prs

Gin meens vroeg toen: W kostie?

 

Mar naa ik unnen autoo heb

En niemir hoef te lpe

Rij ik elk eethuiske vurbij

Want d kost geld mee hpe.

 

k Leg onderweege niemir aon

Daor kank nie aon begiene

Want al wk te vertre heb

D gao op aon beziene.

 

***

75 07 10       Mee n kwartje

 

Peer zaat onder de Lndebm

Hij hagge t toch zo wrm

Mar vur n pilske haj gin geld

W haj toch dorst, ochrm.

 

Toen kwaam r unnen autoo aon

Toe barstes toe gelaoie

W z die naa toch wir gaon doen?

Hij kos niks doen as raoie.

 

t Was de kraom vur t illetriek

Strak vur de mallemeule

De aachtbaon en de gok-kaaste

Waor ge strak op kunt speule.

 

Hij docht aon zunne kndertd

Mee kermis haj n kwartje

En daormee deej al wttie w

t Was: W luste mn hartje?

 

***

75 07 17       Haauwdoe vekaansie

 

Sjeraar zaag op zn nuchtre maog

n Maondag in de kraant:

Draank en tebak gaon wir omhoog

Hij tierde Ds toch schaand.

 

We kunne nie naor Spanje toe

- zeej teege hullie Trees -

Ik kan mn geld wel aanders kwt,

Ak d hier ammol lees.

 

We gaon mar unnen dag of drie

Naor Gl, naor taante Jaon.

Mar - vroeg Trees - mee d aander geld

W motte daor mee aon?

 

Daor hamster ik dan klaore veur,

Kejak en triepele-sek

Segaare, flink w pptebak

En fftig pkskes sjek.

 

***

75 08 07       Muug

 

n Zondag kwaam dn aaierboer

Van zn vekaansie trug

Zn vftien uur aachter t stuur

Drfnat was zunne rug.

 

Hij was z muug as unnen hond

Hartstikke uitgeblust

Hij zee: En dan maauwt ons Trees nog:

Vekaansie gift oe rust.

 

De brge op, de brge aaf

Mee unne krreven,

Ik z z blij as n kln knd

Dk wir in Tilburg ben.

 

Mar as ik dan aon werke denk

- en d mot mrgevruug -

Dan breek t zwt me himmol uit

En work nog erger muug.

 

***

75 08 21       Zogget schaand zn?

 

Agge zo mee d zoomers weer

Is om oe heene kkt

Dan snapte nie d half de stad

Naor wrme laande trekt.

 

Want lpte dur de Heuvelstraot

Witte nie waor ge zt

Ge raokt van alles wgge ziet

Oewen apprepoo host kwt.

 

t Vrouwvolk in verschaaie kleur

Mulkwit, schn bruin of rood

Loopt krk as aon de koot dazuur

Vort ammol hallef blt.

 

t Is schaand war?, zee vlak neffe mn

ne Meens vol sjaggern

Mar ik z bist in deze td

Nog achttien wille zn.

 

***

75 09 04       Doeget zelf

 

Ons Sjaan ha n grt schilderij

Op t rik-kekoers gewonne

Ze zee: Hangt d naa zelf is op

Nou, daor zk aon begonne...

 

Bij onzen Kriestm z ik irst

nen Haomer wiste lne

Mar die viel vur dk ha geslaon

Al boove op mn tne.

 

Ik sloeg wel virtien spkers krom

- |k z nie znne sloover -

Toen hak aacht gaote in de muur

En vf blauw naogels oover.

 

D schilderij lee naa op t schoor

D za wel efkes duure,

Vurlpig zittet r nie aon

ne Stikkedoor te huure.

 

***

75 09 11       t Rrrrrrrrrrt wir

 

Naa de R wir in de maond is

Gaon we op de wnter aon

Drom ha ons Sjaan n vrddag

Zuurkl op de taofel staon.

 

De zon stond nog wel ht te schne

t Weer valt alle daoge mee

Mar wij mosse zuurkl eete

Omd zij die gre hee.

 

Mar och j, ik trst mn ge

Mrge gao ik naor de mrt

Daor kp ik unne zak mee mossele

En n zondag hmme snrt.

 

Want van die flpse zoomer-hpkes

Zonder vet, ammol hl licht

Daor kunde ginne rrrrrr van laote

Agge in de bedstee ligt.

 

***

75 09 18       Nog nie z rg!

 

Van hil de schne duivesport

Hik gin ks gegeete

Ik zt verschil tusse n duif

En nen doffer nie weete.

 

k H gin verstaand van weeduwschap

Of hoe d k maag hiete,

Mar ik weet wel ds taante Sjoo

t Zondags mot besniete.

 

Vur dag en daauw stao me Peer

Mee t zaodbkske te schudde,

Mar hij hee ieder week opnuuw

Gin prs, t is aaltij knudde.

 

Ons taante Sjoo die trst m dan

Zee: Och, hter mar vreej meej,

Ge brocht t r veul beeter aaf

As n zondag Willem Il deej.

 

***

75 09 25       Gin visje ndig

 

Dn Drik waar virtig jaor getrouwd

Drom gaaf ie n fisje

Mar irst moes ie mee naor de stad

Vur n pak mee n visje.

 

Zn vrouw ha in de kraant gezien

D d moode gong worre

Zn mrmereere hielp m nie

Dr viel nie aon te torre.

 

n Pak mee n visje - maauwdenie

- Temidde van de klaante -

D was in mnne jonge td

Alln vur fabriekaante.

 

k H nt n visje aongehad

Alln dn dag dk trouwde,

Daor h k naa nog dn ballaast van

Waor k virtig jaor mee sjouwde.

 

***

75 10 02       Oew ge taol

 

In Frieslaand gaon ze naa op school

Dr ge taol vort leere

D han wij bij de fraters toen

Nt hoeve te prebeere.

 

Agge nie hl schoon Hollaands sprookt

- W vruuger veul gebeurde -

Dan krgden klap vur oewe kop

Dgge n week niks heurde.

 

Wrom is t Fries dan wl n taol

En zt bij ons nie meuge

t Sappig Brabants drink ik nog

Daogeluks mee volle teuge.

 

Vur Talsma, Lenstra, Jubberda

Is t Hyteln t biste

Vur mn kunnen ze op de pot

Ak Bokma mar nie miste.

 

***

75 10 09       Ast mar vur niks is

 

De Kls, zn vrouw, zn schonvadder

Zn zuster en zn zwaoger

Viele onverwaachs op de klep

Toen wier de pot w maoger.

 

Mar rap w waoter bij de soep

En bij de zult w kaoikes,

Die waare wel nie himmol vors

Mar ge zaagt nog gin maoikes.

 

nen Erpel meer was zo gescheld

Gaauw t taofelkld verschoone

En in de kelder stond r nog

n Kliekske bruine bne.

 

Ze hebbe zitte schraanze meens

t Lk niemir op eete

Mar saandrendaogs ziek op de plee

Hebbe zet wel geweete.

 

***

75 10 16       t Gao om dr lve

 

In daander week wordt r gebeld

Dan staon ze vur oew deur,

Ge denkt: D kost zeeker wir geld,

Waor is d naa wir veur?

 

Dan blk t iemand mee n bus

- hij doet nie vur zn ge -

Mar om vur meense mee kaoi nier

n Lveskaans te krge.

 

Dan zegde: J, t is aaltij w

Mar nierpesjnte zn dr

Z blij dgge d zelf nie zt,

Oew aauwers, of oew knder.

 

Ge ht toch vur ne zieke meens

Ammol wel n teer plkske

Schiet drom asset efkes kan

Diep in oew visjeszkske.

 

***

75 10 30       Op zaoterdag gin post mir

 

Merie zaat aaltij s zaoterdags

Mee oope mond te wochte

Of d de post van heure Piet

Gin briefke vur dr brochte.

 

Daor schrf ie dan in om hoe laot

Dttie s aoves z koome

Of dttem zn week-end verlof

Wir is was afgenoome.

 

Want Piet die nm t nie z naauw

Aon dienst haj ginnen heekel

Mar mistal kwaam ie te laot aon

En goed onder de peekel.

 

Hoe mot d as de poste strak

Zaoterdags nie bestelle?

Want Piet krgt ommers in dn bak

Gin kaans om op te belle.

 

***

75 11 06       De die nt mir

 

Ze ha n boerekieltje aon

Kaoke as bellefleure

Ik docht: Venaovond mot t dan

Toch mar is gaon gebeure.

 

Ze dronk verschaaie pilskes mee

Die ik vur heur mg haole,

En z ge zelf wel snappe kunt

Ok vur heur mg betaole.

 

Ik waar z frd as unnen haon

Mar d blk nie z schraander

Want toen t bal laot tne was

Vertrok ze mee n aander.

 

Deez jaor dan gao ik wir op pad

Dn ellefde van dn ellefde

Dan zuuk ik wir n mdje uit

Mar zeeker nie dezellefde.

 

***

75 11 13       W krgder veur?

 

Ak naor de tilleviesie kk

s Aoves mee ons Sjaan saome

Dan krg ik de pest in mn lf

Vural van de reklaome.

 

Klts-Klts ist biste vur de waas

Buun-Buun goed vur oew taande

Weet-ik-veul hapt z lekker weg

Ws loogies, mee verbaande?

 

En daor betaolde kkgeld veur

De helft host, naor mn schatting,

Mar van voetbal, wk gre zie,

Krgde n saomevatting.

 

Och, dk kkgeld betaole mot

Daor heb ik niks op teege

As we teminste vur ons geld

Ok iets te kke kreege.

 

***

75 11 20       As zullie t niemir weete

 

Hij is r wir Sindereklaos

Zn kieste vol gelaoje

Mee peepernoote vur de goei

En n roei vur de kwaoje.

 

Mar wie zn goei en wie zn kaoi?

Ieder hee zn gedaachte

Z hee dn aauwe Sindereklaos

Vort slaopelooze naachte.

 

t Is niks as trubbel wgge heurt

Ge ziet host niemand laachtr

De Sint zit k in zak en aas

Hij komt r niemir aachter.

 

En as nen Heilige nog nie wit

Wtter vort krom of rcht is

Dan vuulde d ons wreldje

Toch wel verrkes slcht is.

 

***

75 11 27       Fietse

 

Ons Sjaan gao gre mee de fiets

Mar ze zit m te knpe

Asse ne keer de stad in mot

Mar ds wel te begrpe.

 

De ootoos die oe aaventoe

Teege de kaaibaand vge

Krk of ze mne: Hil de straot

Is alln vur ons ge.

 

Naa wille ze dwars dur de stad

ne Fietspad aon gaon legge

En daor is - z zeeget ons Sjaan -

Verrekt veul vur te zegge.

 

Dan hoeft ne meens die fietse wil

t Niemir te beslchte

En komt vanges nie z gaauw

In n gaasthuis terchte.

 

***

75 12 18       Soppe...

 

Ak saoves ak gegeete heb

Mn taand mee koffie spuul

Dan krg ik z is aaventoe

n Vrmd en wee gevuul.

 

Ds heimwee naor de plattebuis

Waor ge gezellug zaat

En brd mee uitgebakke spek

Rondom de taoffel aat.

 

Ge sopte ieder op zn burt

n Krsje in de pan

Al drp t vet k langs oew kien

Daor zee gin meens w van.

 

t Gong gewoon rchtoe rchtaon

Mar lekker... sodeju

Al hiette soppe toendertd

Nie z geleerd fondue.

 

***

75 12 25       Graot zne Kersmis

 

Graot zaat op zn aauw gedoentje

Erges midde op de haai

Ver van de bewnde wreld

Wd van trubbel en lewaai.

 

Mee n stuk of vf zis koeikes

n Haffel kiepe en nen haon

Hai alles w ne meens kan wille

Hij keutelde z mar w aon.

 

Graot docht: t Za mnne td wel duure

Mar d was verkeerd gedocht;

Hij krg nen brief van de geminte:

Jouw boerderijke wordt verkocht.

 

Dr mot ne grte snelweg koome

Hier vlak neffe aaf oew heg

We zulle oe wel goed betaole

t Spt ons wel, mar ge mot weg.

 

D was drie daoge vur de Kersmis

Hij hee nog wel gerikklemeerd

Mar w kan unne meens berke

Die gin letters hee geleerd?

 

Hij schreeuwde: As mn vrouw nog lfde

Was deez ammol nie gebeurd

En hij hee van puur mesre

Dn brief toen kaod kepot gescheurd.

 

Mee de traone in zn ge

Liep ie naor t kabbent

En hee mee zn verlte haande

t Kribbeke daor opgezet.

 

Kiendje Jezus - zeetie triestig -

Ik w dk bij ons Nolda waar.

t Kiendje knipte toen n eugske...

Zuutjes zakte Graot in mekaar.