Al het andere – Van beveiliging tot Woningbouw

beveiliging

Veiligheid is ons beleid

- Jeroen Ketelaars. De beveiligingssector bedient zich ook regelmatig van rijm. De volgende teksten komen uit het Brabants Dagblad van 4 juni: <<…>>(Security Professionals)

beveiliging

hekwerk

Buitenbeveiliging: het verschil tussen "net te laat" en "op heterdaad"

- Jeroen Ketelaars. De beveiligingssector bedient zich ook regelmatig van rijm. De volgende teksten komen uit het Brabants Dagblad van 4 juni: <<…>>Heras.

bloemist

Voor bloemen groot of klein
Moet u bij Piet zijn

- Renzo Verwer; Amsterdam, Marnixstraat

bloemist

Voor boeket groot of klein

Moet u bij PIET zijn

- Ko de Laat. Bloemenstalletje in Marnixstraat.

bloemist

Keapje in blomke
fan Romke

- A. Dykstra; Leeuwarden, 2003

bloemist

Doe als mij…

Maak moeder blij!

- Gerda Manders zag begin jaren ’60 kort voor moederdag in de etalage van een bloemist de nevenstaande tekst.Ze stelde de bloemist voor de tekst te corrigeren: Doe als ik…/ Breng moeder in haar schik! Maar de bloemist weigerde.

bloemist

Onthoud één ding
Bloemen van ELFRING

 

- Jos Swiers. In het Haagse Programma van de feestelijkheden op het Koningsplein
van 31 augustus 1945 (de toenmalige koninginnedag dus) mag de bijdrage
van de middenstand natuurlijk niet ontbreken. (…) Uw adres voor bloemwerken voor iedere gelegenheid is gevestigd in de Piet Heinstraat 74. De eigenaar gaat tenenkrommend te werk met de slagzin: <<…>>

bloemist

Met bloemen van Frans maakt u de meeste kans

- Renzo Verwer. Bloemist (Kremer bloemen, Van Eeghenstraat, Amsterdam- zuid).

bloemist

Die-verse bloemen

- Renzo Verwer. ...weer eentje gevonden. Op een bloemenstal in Amstelveen staat een vreselijke woordspeling: <<…>>

bloemist

markt

Wie maakt me los?

Een duppie een bos.

Te kust en te keur.

Ja, ruik ze maar.

Je reinste odeur!

- Ko de Laat. Enkele straatventerskreten uit de Jordaan rond 1900 of eerder. Uit "Johnny Jordaan, de biografie" door Bert Hiddema (2000). Appie de bloemenkoopman: <<…>>

bloemist

planten

Koop je plantje

 bij Jantje

- Renzo Verwer - gezien, op een plastic zak, A'dam:

data

beheer

Vertrouwd Vernietigen

- Jaap Engelsman. Reclameleus van de firma Brantjes Data-Vernietiging; zij spreken ook van ‘Duurzaam vernietigen’; niet zozeer poëzie, maar wel eigenaardig, okt. 2012.

dierenwinkel

kippenvoer

Met voer van Das

Zou als het mogelijk was

Zelfs de haan

Aan het leggen gaan.

- Jack Elemans vond in een tijdschrift uit 1930 deze aanbeveling voor kippenvoer.

dierenwinkel

visvoer

Als uw vissen konden lopen

Gingen ze voer bij Holgen kopen.

- Aquariumwinkel in Amsterdam: René Kurpershoek.

dierenwinkel

voeding

Eet gezond

Voor kat en hond

- Renzo Verwer. Gezien , in de Bilderdijkstraat, Amsterdam, bij een dierenwinkel. Een of ander merk dierenvoeding of de winkel zelf adverteert met de kreet: <<…>>

dierenwinkel

voeding

Geeft BONZO aan Uw hond

En FELIX aan Uw kat

Niets is er zo gezond

Niets lekkerder dan dat

- Jos Swiers. En dan ook nog een middenstandsrijmpje uit een PTT-gidsje midden jaren 60 (vermoed ik).

dierenwinkel

zangzaad

Wilt gij dat uw vogels zingen

Moet gij hen best zaad bedingen.

- Marianne Dinsbach; advertentietekst voor zangzaad; 1910; uit een prijscourant van een grutterswinkel

doe-het-zelf

Boutje van Woutje

- Gerard Koot. Inzender vanuit Argus

elektra

Peter van de Peet, voor al uw elektriciteet

- Michiel van der Leeuw en Renzo Verwer

(Peter van de Peet,  Rijswijk) (Van de site  www.slechteslogans.com)

elektronica

Knoei niet zelf aan uw toestel, laat de vakman dit doen.

- André Witlox. Ook herinner ik me een slagzin die in advertenties van een zaak in elektrische apparaten en radio's handelde: <<…>> Deze zaak was gevestigd in Haarlem.

elektronica

Loop niet door ..... man

Koop 't bij DOORMAN

- Adri Altink. Bij het opruimen van wat spullen trof ik een visitekaartje aan van een jaar of drie geleden van Doorman B.V. (Audio, video en huishoudelijke apparatuur) in Nijmegen met de tekst: <<…>>

elektronica

radio

Wat U ook zoekt op RADIO-gebied

Het JUISTE adres is “RADIO PIET”

“RADIO PIET”

NOOIT DUURDER!

Vlugger en secuurder

- Jac Aarts. In Arnhem is al 75 jaar een radiowinkel gevestigd die ‘Radio Piet’ heet. Het is veel meer dan een radiozaak: werkelijk alles wat maar enigszins met elektronica in de ruimste zin des woords te maken heeft is er te krijgen, zelfs piepkleine onderdelen van apparaten die al vele jaren uit de handel zijn. Niemand weet precies waarom de zaak zo heet, want in het goed bijgehouden archief is daar niets met zekerheid over te vinden. Er schijnt ooit iemand gewerkt te hebben die Piet heette, maar de huidige eigenaar vermoedt dat de naam ooit gekozen is omdat ie lekker makkelijk klonk. Elke week schijnt er wel een klant binnen te lopen die per se door Piet zelf geholpen wil worden, waarna elke medewerker verklaart dat hij Piet heet... Hoe dan ook, in de Gelderlander van afgelopen dinsdag 31-12 stonden twee voorbeelden van hun reclame-gedichten: <<…>>

elektronica

reparatie

Knoei niet zelf aan uw toestel, laat de vakman dit doen.

- Ton Bom. Ook herinner ik me een slagzin die in advertenties van een zaak in elektrische apparaten en radio's handelde:<<…>>Deze zaak was gevestigd in Haarlem.

elektronica

reparatie

In de knoop met uw PC

wij helpen u ermee

- Camiel Hamans. De Bredase computerreparateur Shape adverteert op zijn auto met de slogan: <<…>>

elektronica

televisie

Kein Bild, kein Ton

Wir kommen schon

- Jan van Berkel. Slogan op de auto  van een televisiereparatiezaak hier in Basel: <<…>>

energie

zonnepanelen ?

Weer of geen weer

Hier is Tonzon weer

- Niels Bokhove. Weer een klein portie MKB-poëzie.Een hele slechte: <<…>>Over "klimaatinnovaties", Volkskrant vandaag.

energiebedrijf (?)

Donkere nachten,

Vele klachten.

Ons overheid

Vraagt zuinigheid.

Toch zee van licht

En beurzen dicht.

De wind kost niets,

Benut zoiets!

- Jack Elemans. Tweede Wereldoorlog

etalagebordjes

Pootjesglas

'Het binnenlopen / verplicht niet tot kopen / Elke inlichting / zonder verplichting'

(algemeen, veel verkocht bordje)

'De grootste last dragen onze voeten / Wie dat vergeet moet er voor boeten'

(Schoenenzaak, Groningen)

'Goed bereid / kost even tijd!'

(gefotografeerd in Groningen door Fred Hermsen, winkel niet bekend)

'Wie aan service en kwaliteit nog waarde hecht / kan bij Pootjesglas altijd terecht'

(reclamesticker voor eigen bedrijf)

- Piet Schreuders. 2017. Voor meer Pootjesglas KLIK HIER.

financiën - bankwezen

Ja het mag, krediet zonder jaarverslag

- Jeroen Ketelaars. In het Brabants Dagblad van 10 juni stond een advertentie van de Postbank, met de volgende tekst: <<…>>

financiën - bankwezen

creditcard

Uw Postbank creditcard
is deze maand zomervoordeel kaart

- Jaap Engelsman. Misschien is in dezelfde bron ook dit als rijmspreuk bedoeld: <<…>>

financiën - bankwezen

Postbank

Zonder huilen
Je hypotheek inruilen

- Jaap Engelsman; advertentie; 2003

financiën - bankwezen

toerisme

Drie dagen lijken wel een week
in de prachtige Sauerland-streek!

- Jaap Engelsman. Folder van de Postbank-creditcard, juni 2005

financiën - betalingsverkeer

U bespaart uzelf en ons tijd en geld,

Wanneer u bij uw betaling het doel ervan vermeldt.

- Jaap Engelsman. Poezenkrant nr. 56, p. 1, najaar 2012.

financiën - verzekeringen etc.

Raad

op

Maat

- Jeroen Ketelaars. Wijk bij Duurstede, 2018.

Het istoch maar rustig en fijn

Bij NEFKENS voor molest verzekerd te zijn

financiën - geldverkeer

pinnen

geachte klant,
wilt u tijd winnen
dan kunt u alvast beginnen
met pinnen

- Jaap Engelsman. In de Albert Heijn schuin tegenover het Rembrandthuis heet het bij de kassa's: <<…>>De regels op -innen zijn rechts uitgelijnd. Dezelfde winkel werft voor de vulploegen en kassa's geen collega's, maar collegae.

frisdrank

limonade

Of de zon schijnt of niet

Drink Troka limonade en geniet

- Han van Meegeren. Foto gemaakt voor een drankenhandel in Rijsbergen.

frisdrank

Ranja

Holland-Indië

Ranja brengt een frisschen heildronk

Aan de Helden van de Lucht

Als een onvervalschte hulde

Voor hun Holland-Indiëvlucht!!

Ranja voelt zich nauw betrokken

Bij den Holland-Indië-band

Indië drinkt z’n fijn glas Ranja

Evengraag als ’t Moederland!!

- ES

frisdrank

vruchtensap

Houdt gij niet van alcohol

Doe dan ’t glas met vruchtsap vol.

- Marianne Dinsbach; uit een prijscourant anno 1910

frisdrank

water uit fontein

Spoel uw smoel

- Renzo Verwer - Uit een boekje van Jules Welling (Vishandel Hein Graat, Spectrum, 1990):

Op het A'damse beursplein, fontein:

galanterie

U bent altijd welkom
Bij P.C. van Belkom

- Jos Tuerlings; Tilburg

grondwerk

Voor zand en grond,

't is Roy die komt.

Voor straat en tuin,

bel Roy de Bruin

- Bernard Kruithof. In het programmaboekje van de kermis van Ilpendam adverteert R. de Bruin<<…>>.

grondwerk

zand

Geel zand bestellen

De Crom bellen

- Willem Vreeburg.

houthandel

Zaag je niet uit de naad
Wij leveren alles op maat

- Willem Erné. In het Utrecht Nieuwsblad van vorige week (of de week daarvoor), kwam ik een advertentie tegen van Houthandel van Straalen uit de Hamburgerstraat in Utrecht: <<…>>

houthandel

Al een kist, krat of vat,

van de Phoenix gehad?

- Gijs van Tienen. <<…>>

houthandel

Hout bestellen?

Bosveld bellen.

- Piet Steenbergen. Een houthandel, Sonsbeeksingel: <<…>>

houthandel

Steek uw licht op bij Donker

- Gijs van Tienen. <<…>>Houthandel in de Zaanstreek.

houthandel

De beste bomen uit het bos

Vindt u als hout bij Jongevos

- Amsterdam, Zeeburgerdijk; 2003. Jaap Engelsman. Ook ingezonden door J. van Lieshout.

huishoudelijk

brandblusser

Een MINIMAX-Blusscher aan de wand

HELPT U ALTIJD „UIT DEN BRAND"

- Willem Winters Uit: 'Het Leven' 1935

huishoudelijke artikelen

stelen / stokken

Kleine stelen en grote stelen

Maar grote stelen het meest.

- Piet van de Ven en Marianne Duiven zagen deze tekst respectievelijk in Waalwijk en Den Bosch bij winkels waar losse stelen verkocht werden voor bezems, vegers, en borstels. Zo werd de aandacht gevestigd op de stelen zelf, en tegelijk werd diefstal ontmoedigd. P. Broers kent uit de jaren ’30 een variant op de tekst uit een winkel in Tilburg waar pijpen, en dus ook pijpenstelen, verkocht werden. 

huishouden

Ik, besem kuis,

reinig Uw huis

van alle vuylikheden,

’t ware te wenschen

dat alle menschen

dat sonder mij eens deden.

- Mieke Westbroek.Het boekje van John O’Mill Op deuren en glazen, uitgeverij Andries Blitz BV Laren bevat vooral niet te preutse volksrijmpjes en opschriften uit de "oudheid" -- vier eeuwen volksrijm op deuren en glazen, luifels en muren…en kakhuysdeuren. Een handwerksman laat de bezem op zijn bord aan het woord <<…>>

huishouden

poetsmiddel

"Schoonmaak? Poetsen? Slechts CLEANFIX!"

"En wat kost het?" -- Bijna niks!

Daarom vraag ik U nog heden:

Neemt een proef,

Gij zijt tevreden.

- Ed Schilders. 1931

ijzerwaren

Bouten en moeren bestellen?
Haheti bellen!

- Ko de Laat. Tilburg.

ijzerwaren

Bent u vakman of leek

Koop bij Kamerbeek

&

Grijp niet te hoog

Ga naar de ferroloog

- Paul van den Hurk. Zaltbommel, Waterstraat, 2003; bord voor de deur

ijzerwaren

historisch

''In Tromp, die Spanjaerts vloot in Duins versloeg met lof;
Dan keerde hij verheugt weer naer het Hollants hof.
Saer wiert hij van de Prins met groote vreugt ontvangen,
In d'IJzerwinkel van die Tromp verkoopt men hengsels, schoppen en tangen.''

- Jos Paardekoper. Is deze al bekend, uit 1639, op de winkelruit van een ijzerwinkel; naar aanleiding van de overwinning van Maarten Tromp in de slag bij Duins: <<…>>

ijzerwaren

roestvrij

denk roestvaststaal
kom naar Bax Metaal

- Rik Schutz. ...ook het moderne MKB doet mee! Is dat nog 'middenstand' ? Op http://www.baxmetaal.nl vond ik: <<…>>

ijzerwaren

spijkers

Je dak van je huis afgepleurd?

Met de spijkers van Vermeulen was dat nooit gebeurd!

- Gijs van Tienen. <<…>>

ijzerwaren

zaag

Van alle zagen die wij ooit zagen zagen

Zagen wij nooit zagen zo zagen

Als onze zagen zagen.

- W. van Hattem. Jac Stiphorst stuurde een lichte variant daarop, en dateert die eind jaren ’30 in Den Bosch.

kaarsen

NIET LANGER ZOEKEN KOOP

KAARSEN

BIJ

TEN BROECKE

- Dolf Hell. Op de expositie 'Het Nederlandse typografische affiche' in het Hoornse Affichemuseum hangt een fraai middenstandsrijm uit 1959 van een winkel in de Amsterdamse Kerkstraat. In rode en groene chocoladeletters wordt gemeld:

kantoorboekhandel

De tyrannie is verdwenen, de vrijheid is terug

Nu dus allen aan het werk en aangepakt, vlug

WIJ zijn reeds begonnen, WIJ staan voor U klaar

Wilt U goed dus bediend worden, dan gaat u naar

De firma: A.A.J. Lintel

Advertentie in Michel van der Plas 'Mooie Vrede; Utrecht 1966, p. 17

kantoorboekhandel

Neem geen risico,

neem Aarts & Co.

- Louis Sparidans (Grave). M.b.t. Kantoorboekhandel in Tilburg: <<…>>

kantoorboekhandel

Met de telefoon aan oor of hand

helpen wij graag de volgende klant

- Gert Haverkate. Wat is er aan (de) hand? Een bellende klant? Of een bellende kantoorboekhandelaar? Dit is het briefje dat achter de toonbank aan de muur hangt bij kantoorboekhandel "De Vulpen" in Den Haag: <<…>>

kantoorinstallatie

Vulpen-gebreken

Spoedig geweken

- Ed Schilders. Uit: Edele Brabant, 1948.

kermis

Uw vermaak is onze taak

- Leo van Maris. Vanochtend zag ik op een kermiskraam van de Leidse lakenfeesten de tekst: <<…>>

kermis

Bij deze kermis moet ik u attent maken

 dat ik nu sta voor pleizier alleen en verlaten;

 niet wat mijn persoonlijkheid betreft, dat daar gelaten.

 Daarom acht ik het tot plicht u eens te laten doolen,

 omdat het voor u allen een vreemd gezicht mocht toonen,

 doch volgt deze regels in vormen van straten,

 dan zult ge TEWE vinden, al staat hij ook verlaten,

 dus nu om kort te gaan,

 volgt deze lijn;

 maar loopt niet te hard,

 van 't jaar staat hij op de Aardappelen Markt.'

- Paul Snijders.

Hier is een prachtig exemplaar, dat als eclameblaadje in 1893 op de kermis van Dordrecht werd uitgedeeld.

Tewe is de naam van een bekende familie van kermisexploitanten, vertakt met onder andere Benner (van Alex Benner, die al in 1904 met een

 reisbioscoop op de kermis stond, en daarvoor met een 'Kristallen Lichtpaleis' ) en Gubbels, die in 1900 met zijn bioscoop op de Utrechtse kermis kwam. Een krabbel op de achterkant van het reclameblaadje vertelt dat Tewe met een 'stoomdraaimolen etc' alleen en verlaten op de Aardappelmarkt stond.

 Tja, als je niet naar de bioscoop kunt gaan (omdat die nog niet is uitgevonden) moet je je behelpen met de stoomcarrousel. Was vast ook leuk.

kinderboerderij

Proef het sfeertje
Bij het Geertje

- Peter Burger; Zoeterwoude, 2003

koopjeszaak

Op is Op

Alles moet weg

Weg is pech

- Hans Krol; Amsterdam 2003

luxe - cadeau

kerstpakket

KERSTPAKETTEN BESTELLEN?

JAN DE WITT BELLEN!!!!

- Monique Bullinga - Gisteren bij de kassa van ‘onze’ supermarkt trof me bijgevoegde mededeling.<>

Luxe - horloge

De vrede is er
En horlogerie Visser

- H. Onderdenwijngaard; Dordrecht, 5 mei 1945

luxe - juwelier

Geluk alleen
met een ring van Breen

- Diedrik van der Wal. Opgetekend uit Michel van der Plas' 'leesautobiografie' uit 1971.<<…>>

luxe - juwelier

Wat Kan kan

Kan kan alleen.

- Th. Brugman. Juwelierszaak van Kan in de Reguliersbreestraat in Amsterdam.

luxe - juwelier

Overal gezocht
Toch bij Willems gekocht

- Riki Schuster-Willems; Tilburg, Heuvelstraat, jaren '40

Luxe - paraplu

Veel heil, veel zegen

Veel wind, veel regen,

Wenst U Philip Cohen.

- Harry Cohen. Venlo. Voor 1940. Nieuwjaarsadvertentie.

markt

Handel bij de vleet

Als je er maar een €-tje aan besteed. [sic]

– Willem Winters. Vanmorgen op de markt: <<…>>

markt

Niet goed, geld kwijt

- MvO.

middenstands-
vereniging

Koopt in den vreemde niet
Wat eigen plaats u biedt!

- Vlijmen, jaren '30. Een bord met dit opschrift werd tegen een schuur naast ‘de Vlijmense veiling’ gehangen. Leny van der Sanden-van Buul. Varianten ingezonden door M. Bissels-van Beurden en Frans de Beer

middenstands-
vereniging

Koop Nederlandse waar

Dan helpen wij elkaar

- Tiny Jansen herinnert zich het bord op de fabriekspoort van een timmerfabriek; email; 80 x 40 cm. Rode leeuw op witte ondergrond en blauwe letters; ook door Renzo Verwer die het jaren dertig schat, onder Colijn.

middenstands-
vereniging

Koop in de straat

Waar Koe voor staat

- Stan Teurlings – Het betreft de Koestraat in Tilburg; voor 1970

natuur

Help mee
Verminder CO2

- Jaap Engelsman. Opschrift op een 'tassenbol', waarmee klanten gebruikte plastic tassen kunnen uitwisselen. (Albert Heijn, Amsterdam, juni 2008) <<…>>

natuur

Spaar mee voor een natuur DVD

- Jaap Engelsman. <<…>> In een winkel met "alternatieve" producten, jan. 2004.

natuur

Efteling ?

Papier

hier!

- Renzo Verwer - Uit een boekje van Jules Welling (Vishandel Hein Graat, Spectrum, 1990):

Efteling ?

natuur

groen

Paradise Now in de Van Wou

- Jaap Engelsman. <<…>> Leus van de 'boomtuinenwerkgroep' in de A'damse Van Woustraat (jan. 2009)

natuur

vogels

Ontdek de Vogeltrek

- Jeroen Ketelaars. Vogelbescherming Nederland adverteerde in het Stadsnieuws van 1 juni met de volgende oproep: <<…>>

notaris

Hier woont Jacobus Hoccius

Prokureur en notaris

Van alle zaken, of ’t leugen of waar is.

Den Briel; 19e eeuw; boek: Van Lennep.

onbekend

Wat u bij De Goede ziet
vindt u bij een ander niet

- Diedrik van der Wal. Opgetekend uit Michel van der Plas' 'leesautobiografie' uit 1971.<<…>>

onbekend

Hier is Korff
weg uw zorg

- Diedrik van der Wal. Opgetekend uit Michel van der Plas' 'leesautobiografie' uit 1971.<<…>>

onbekend

- Willem Winters. In een van zijn boeken beschrijft Rudy Kousbroek zijn reis van Parijs naar Nederland; naarmate hij dichterbij komt ziet hij meer middenstandsgedichten op reclameborden. Ik heb diverse boeken van hem doorgenomen, maar ik vind betreffend stuk niet, wie biedt uitkomst?

onbekend

Kom kijken bij Dake

- J.P. van Braam Houckgeest. Lang geleden, zeker meer dan 20 jaar, had de firma Dake een winkel aan het begin van het Damrak in Amsterdam, even voorbij hotel Victoria.Op de gevel stond te lezen <<…>> Ik ben geen Amsterdammer, maar verbeeld mij dat deze op het eerste gezicht weinig pakkende leuze, op zijn Amsterdams uitgesproken, een grappig rijm oplevert.

onbekend

Voor beter werk
G. de Werk

- Diedrik van der Wal. Opgetekend uit Michel van der Plas' 'leesautobiografie' uit 1971. <<…>>

onbekend

U staat perplex
over de sortering bij Rex

- Diedrik van der Wal. Opgetekend uit Michel van der Plas' 'leesautobiografie' uit 1971.<<…>>

onbekend beroep

Piet van den Brand
Op weg naar een tevreden klant

- Maarten van Lankvelt; op een bedrijfsbusje

onbekend beroep

Nu, in dezen duren tijd

Van zware concurrentie-strijd

Koopt men deeg’lijk en vertrouwd

Bij Danklof in d’n Udenhout.

Udenhout 1925. Kalender Dorpsleven Udenhout 1999. Cees van den Bersselaar.

papier

Wil over het papier niet klagen,

het wordt weer goed in betere dagen

- Renzo Verwer. Eigenaardige middenstandspoëzie:

<<<...>>>Dat stond voorin Nederlandse schoolschriften tijdens WO II, volgens mw. Cilia Ferwerda,

 in de Telegraaf van 15 mei 2007.

parkeren

Alleen voor bezoek
aan apotheek Koek

- Jac Aarts. Dit prachtige rijm trof ik aan in Velp, Gld., waar een apotheker, Koek geheten, zijn nering bedrijft. De parkeerruimte is daar schaars, dus vandaar bovenstaand gedicht bij de parkeerplaats. Het is allemaal makkelijk als je Koek heet.

parkeren

Je bent getikt
als je niet brickt

- Jaap Engelsman.<<…>>Amsterdam: Yellowbrick, een parkeerbetaalsysteem, 2008

politiek

Meld steevast

Oost-Europese overlast

- Frans Collignon.

… teksten van het PVV-meldpunt (feb. 2012). <<…>>

politiek

Verminder de hinder.

- Frans Collignon. … teksten van het PVV-meldpunt (feb. 2012). <<…>>Maar wellicht doen we dan de middenstand tekort.

politiek

Een parel aan uw kroon
Als gij kiest August van Loon

Eén parel aan uw kroon, het is wat fijns
Een hele kroon geeft Devenijns

- J.G.C. van Groesen; Tilburg, jaren '30: 'Zij deden mee aan een verkiezingscampagne voor één van de gemeenteraden van Tilburg van voor de tweede wereldoorlog. Zij lieten wagens met verkiezingsleuzen door de stad rijden met daarop leuzen met de bedoeling stemmen te trekken. Ik heb dit uit overlevering van mijn vader. Één van de wagens had onderstaande leuze <<…>> Een tegenhanger van August van Loon, ene Devenijns, liet een andere wagen rondrijden met de tweede leuze.

politiek

Maak geen grotere ramp!

Doe het beter dan Kamp!

- Leo van Maris. Hierbij een poëtische oproep aan minister Wiebes i.v.m. de gaswinning (Trouw, 25-1-2018).

politiek

actueel

Deze woning slopen

Is niet te verkopen!!

- Willem Winters. De boerderij in Middelstum die Marko Datema en Mariska de Lange kraakten (Foto Twitter, Trouw 4-1-2018)

politiek

actueel

Fam. V. Eerd

Is op deze wijze

Geen werknemer weerd

- Leo van Maris. In de NRC van dit weekend, za. 21 & zo. 22 jan. 2018,  staat bijgaande foto van stakende werknemers van de distributiecentra van supermarktketen Jumbo. Blijkens het onderschrift is de Jumbo-top [CEO: Frits van Eerd] gekwetst door het spandoek.

reclamebranche

slagzinnen

- Willem Winters. In Reclamekunde [W.H. van Baarle en F.E. Hollander] wordt een paragraaf gewijd aan tekst, waarin ook de [rijmende] slagzin wordt besproken. Er wordt volgens dit boek vaak een te grote waarde gehecht aan de slagzin. Er zijn maar weinig echt pakkende, vaak deugen ze niet, zijn ze te lang of onduidelijk. Ze geven een paar voorbeelden van slagzinnen die als spreekwoorden opgenomen zijn in het algemeen spraakgebruik:
Wees slim - gebruik Glim.
Dobbelman... lekker man.
Kenners Kiezen Korff

Niet altijd is het nodig de naam van het product op te nemen:
Elken dag een glaasje [Bols]

Voor meer - zo'n 700! - slagzinnen wordt verwezen naar Revue der Reclame sept. 1939. [waar is die voorhanden?? ?]
De schrijvers over die 700: de meeste zijn te lang, rijmen niet, zijn niet snedig...

Tot slot geven ze enkele voorbeelden van geslaagde slagzinnen:
Even tijd voor een Caravellis
Er is maar een Karel I
Geef mij maar Miss Blanche
Geen witter wit dan Persil-wit

Op in dit boek afgebeelde affiches staan nog deze:
Daar is Boffie
Met Albert Heijn's koffie
 

Deze winter boekenwinter
 

Rook niet in Niet Rooken
 

Players always Please
 

Chief Whip op ieders lip

recreatie

Camping

Laat U boeien boven de koeien

- Michiel van der Leeuw(mini-camping De Hoge Hof, Groesbeek) (Van de site  www.slechteslogans.com)

recreatie

camping

De eerste stop

is natuurlijk bij Rob!

- Willem Winters.

recreatie

Feesttenten

Triade Party Rent …

…een feest bij elk event.

- Nelly Stienstra. Voor de deur van mijn buren staat een grote, witte bestelauto. Levensgroot opschrift: <<…>>Ik ben nog speciaal een keer gaan kijken of het toch niet ‘evenement’ was, maar nee. Toegegeven, dit is ritmisch mooier ….

reiniging

Een der weinigen die goed reinigen

- Michiel van der Leeuw- Op een auto van fa. Peelen: <<…>>

reisbureau

‘Boek nu een van onderstaande reizen en maak kans op een

GRATIS REIS naar de TOUR IN PARIJS’

- Jeroen Ketelaars. In het Stadsnieuws van zojuist genoemde datum stond ook het volgende: <<…>>

reisbureau

...met deze prijzen móet je wel reizen...

- Jaap Engelsman. <<…>>Inclusief puntjes; adv. Sterprodukties, NRCH 16-07-2003

reisbureau

Van'Gordel

van Smaragd'

tot regionale

grootmacht

- René Kurpershoek. Dinsdag in de NRC deze advertentie van NRCreizen.

reisbureau

Bedenkt het vandaag
en onthoudt het voor
morgen
Laat de
R.C.T.
al Uw reizen verzorgen!

- Jos Swiers. Er is een boekje verschenen in 1967 t.g.v. 80 jaar Fransche School, 1e ULO School in Hengelo. Daar tref ik aan: <<…>>

reisbureau

Zwitserland goedkoop en goed, aan kwaliteit niets ingeboet.

- Hub van Erve.  Ben even in oude Katholieke Illustraties gedoken. Nu blijkt dat ze in de oude illustraties meer dichtkunst in advertenties gebruikten dan in de nieuwere. In 1931, Maart t/m September, 9 advertenties op rijm.  In 1961, over een gelijke periode, een advertentie. 1931. Zwitsers verkeersbureau: <<…>>

relaties

datingsite

Use your mouse

to find your spouse!

- Jaap Engelsman. <<…>>Advertentie van datingservice JChuppah.com op website Jerusalem Post, jan. 2009.

religie

bedevaart

Komt Ellendigen naar Thorn aan de Linden

Daar is genesinge en troost te vinden

- Willem Winters. Op een ansichtkaart uit ongeveer 1982 met de afbeelding van Onze Lieve Vrouw van Loreto in de kapel onder de Linden te Thorn staat het volgende: <<…>>Dus is er alweer een voetnoot bij de term middenstandspoëzie nodig.

scatologie

Kakt naar ganscher luste hier,

maar drinkt dan ook een kanne bier.

- Mieke Westbroek.Het boekje van John O’Mill Op deuren en glazen, uitgeverij Andries Blitz BV Laren bevat vooral niet te preutse volksrijmpjes en opschriften uit de "oudheid" -- vier eeuwen volksrijm op deuren en glazen, luifels en muren…en kakhuysdeuren. In Brugge schreef de waard op een boerenherberg:<<…>>

scatologie

Wie ’t waegt mijn kakhuys te beschrijven,

die sal ik sijn dreck in ’t bakhuys wrijven.

- Mieke Westbroek.Het boekje van John O’Mill Op deuren en glazen, uitgeverij Andries Blitz BV Laren bevat vooral niet te preutse volksrijmpjes en opschriften uit de "oudheid" -- vier eeuwen volksrijm op deuren en glazen, luifels en muren…en kakhuysdeuren.

Hier volgen er enkele die betrekking hebben op beroepen:een waard schreef "op den balk boven het kakhuys":<<…>>

scatologie

kruikenzijk

wie zich te Tilburg wil verrijken

hoeft slechts kruiken vol te zijken.

- Mieke Westbroek.Het boekje van John O’Mill Op deuren en glazen, uitgeverij Andries Blitz BV Laren bevat vooral niet te preutse volksrijmpjes en opschriften uit de "oudheid" -- vier eeuwen volksrijm op deuren en glazen, luifels en muren…en kakhuysdeuren. En natuurlijk een spotdicht op de Tilburgse wolfabrieken: <<…>>

scatologie

mobiel

Aad en Lies, voor al uw poep en pies

– Renzo Verwer. Vandaag gelezen in next, een reportage over cruisende mannen. Er is sprake van een 'toiletgebouw' van ' Aad en Lies'. De leuze die erbij hoort is briljant. <…>>

scatologie

strontkar

Moeder, heb je pies of poep,

zet je emmer op de stoep.

- Ko de Laat. Enkele straatventerskreten uit de Jordaan rond 1900 of eerder. Uit "Johnny Jordaan, de biografie" door Bert Hiddema (2000). Kreet van de mannen die met de zogeheten ‘Boldootkar’ (door twee paarden getrokken wagen met ijzeren tank

.erbovenop) bij de huizen zonder WC de emmers met ontlasting op kwamen halen: <<…>>

scatologie

strontkar

Als je de kar van Boldoot ziet

moet je lachen of je wil of niet.

Dan staan de juffertjes aan de deur

met hun emmertjes bloemengeur

- Ko de Laat. Enkele straatventerskreten uit de Jordaan rond 1900 of eerder. Uit "Johnny Jordaan, de biografie" door Bert Hiddema (2000). Straatliedje van meehollende kinderen [achter de ‘Boldootkar’]:

<<…>>

scatologie

toilet

Dolle pret

met een proper toilet

- Ko de Laat. In Café restaurant Zuiderterras in Antwerpen: de wervende tekst om haar vooral 40 ct. te betalen: <<…>>

sloperij

sloopbedrijf hoogland,

daar is niets tegen bestand

- Renzo Verwer. Amsterdam of omstreken.

snoepgoed

Onbetwist de snoepzakkenspecialist

- Ko de Laat. Uit de etalage van ‘Zoetwarenparadijs Holle Bolle Gijs’ in de Thomas van Acquinostraat, Tilburg: <<…>>

snoepgoed

chocoladereep Kwatta, ca. 1935

In Droomen kan een mensch

een olifant verslaan

In Werkelijkheid zal ’t wel anders gaan!

- ES

[Dit lijkt een reactie op de advertenties van Lickersz, hieronder –  vooral de man in de slurf]

snoepgoed

chocoladereep

Sickesz ca. 1935

Het is frappant

Nog sterker dan een olifant

- ES

snoepgoed

chocoladereep Sickesz, circa 1935

Zijn slurf is genezen

Ook ik ben er bovenop

En zit hem met mijn reepen

Weer duchtig op zijn kop.

- ES

snoepgoed

chocoladereep Sickesz, circa 1935

Het is frappant

Nog zwaarder dan een olifant

- ES

snoepgoed

drop

Haribo maakt kinderen blij

ouderen horen ook daarbij

&

Haribo macht Kinder froh

und die Eltern ebenso

- Renzo Verwer.  Gezien op een zak haribo trekdrop: <<…>> Zo krom, dat ik weer geniet!

– André Engels. Dat [zie voorgaande] zal wel uit het Duits vertaald zijn, in elk geval meen ik dat ik toen ik daar woonde (ca. 10 jaar geleden) regelmatig in de reclame tegenkwam: <<…>>

Nog even gegoogled, en de tweede regel moet zijn "...und Erwachsene ebenso". Zoals gezegd, 10 jaar geleden, dan herinner je je wel eens iets verkeerd.

snoepgoed

pastilles

Diele,
Elk seizoen de lekkerste pastille

- Renzo Verwer. Ik zag gisteren een voorbeeld van reclamepoëzie. <<…>>Betreft blikken doosjes, 2 smaken.. Zou wel eens een heel oud merk kunnen zijn in een heruitgave, ken het niet.

snoepgoed

Pepermunt

 Een lastige klant in Terlouw

 Informeerde: Hoe heb ik het nou?

 Als ik zeg, Pepermunt,

 'k Ben verwend op dat punt,

Dan bedoel ik Bonera. Juffrouw!

- Niels Bokhove - Uit: Dordrechtsche Courant, 26-9-1942

souvenirs

Bij Stijn moet je zijn

- Niels Bokhove. Koud terug van vakantie heb ik weer een paar Middenstandsgedichten, ditmaal gevonden in John Müllers "Literair Anekdotenboek" uit 1988 (p. 37-38) en afkomstig uit Gaston Durnez, "Denkend aan Nederland" (1970).<<…>>

speelgoed

Ons touw
Breekt niet gauw

- L. Vriens; jaren '60. Bordje in etalage van de winkel van Vriens om vliegertouw aan te prijzen

sport

tennis

Maak kennis met tennis

- Willem Winters

sportarikelen

Voor sport en spel
Neef heeft het wel

- Diedrik van der Wal. Opgetekend uit Michel van der Plas' 'leesautobiografie' uit 1971.<<…>>

sportmassage

Dankzij de handjes van Toon
Loop je morgen weer gewoon.

- Toon Timmermans was jarenlang als sportmasseur bij de vierdaagse van Nijmegen om wandelaars te helpen. 

sportschool

Kom maar sporten bij de Groot
Dan lig je daar niet dood.

Had u hier maar meer gesport
dan was u daar niet ingestort

Cees van Raak; Moergestel; de sportschool ligt tegenover het kerkhof

stoffenwinkel

Wees blij en niet geschrokken,
de boot is niet vertrokken.

- Ed van Eeden.In diezelfde tijd [1950’s] had een Joodse dame met een stoffenwinkel aan de Damstraat in Amsterdam de volgende tekst hangen: <<…>>Waarmee ze volgens mijn schoonouders aangaf dat zij in ieder geval niet mee wilde doen aan de grootscheepse emigratie die toentertijd plaats had, vooral naar Australië en Canada.

supermarkt

Shop
Until it's op.

 

- Adri Altink. Deze deed toch wel zeer aan mijn ogen. Op een spandoek aan de ingang bij een vestiging van Big Bazar: <<…>>

supermarkt

Doe andere klanten een plezier

Neem uw brood met de tang van hier

- Renzo Verwer. Gezien bij de Albert Heijn, bij broodafdeling, bij de broodtang, een tekst: <<…>>Ai. Bedacht op het hoofdkantoor van AH?

supermarkt

De Sperwer spiedt
naar wat u voordeel biedt

- Diedrik van der Wal. Opgetekend uit Michel van der Plas' 'leesautobiografie' uit 1971.<<…>>

supermarkt

Albert Heijn

U bepaalt hoe weinig u betaald [sic]

– Jaap Engelsman. Onder aan de kassabonnen van mijn Amsterdamse Albert Heijn worden wisselende mededelingen aan de klanten afgedrukt. Begin mei 2010 was het: <<…>>

supermarkt

HBC

't Is geen leugen maar een feit

HBC levert kwaliteit.

- Niels Bokhove. Weer een poëtisch wrochtsel, uit een bekende pen: <<…>>Uit "Rijmlijn" van Hugo Brandt Corstius, geciteerd door Elsbeth Etty in NRC 3/4-12-2011.

[ZIE OOK: ‘slagzin maar een feit]

supermarkt

PLUS

Vul je kast zolang het past!

– Wim Scherpenisse.  Bij de PLUS-supermarkten: <<…>>

supermarkt

werving

Wil je straks lekker veel kunnen pinnen?

Loop dan voor een vakantiebaan bij Jumbo binnen!

- Jeroen Ketelaars. <<…>>Advertentie supermarkt Jumbo, Stadsnieuws, Tilburg 1 juni 2005.

textiel

fournituren

It stiet as in peal boppe wetter

By ús slagje jo better.

- Karen Bies. Oerterp, Friesland. En fan tekstyl- en fournitueresaak Looijenga: <<…>>

tuincentrum

Laat de auto even staan

en loop bij ons aan!!!

- H. Mecklenfeld. Foto: 2005.

tweedehands - antiquair

antiek

Heeft u antiek of curiosa
Bel dan Maris-Stella-Rosa

- Jos Swiers; Zoetermeer, 2003

tweedehands - brocanterie

Een tante in brocante

- Jeroen Ketelaars.

tweedehands - lommerd

Verkoop je goud

Als je niet meer

Van elkaar houdt

- Harry Lake - Gezien voorin de boodschappenwagen bij de supermarkt, reclame voor een zaak in Bussum: <<…>>

tweedehands - lommerd

Problemen met pinnen?

Loop bij ons binnen!

- Harry Lake. Vandaag, zelfde bedrijf: <<…>>

tweedehands - uitdragerij

Bij 't Vlietje
Alles veur 'n bietje

- Emanuel van Amelsvoort; Den Bosch; technische uitdragerij op de Vughterdijk

tweedehands - uitdragerij

Op de Klaprozenweg
Heeft je portemonnee nooit pech

- Renzo Verwer – winkel in 2^e-hands spullen ‘De meiden van Noord’; 2003 –  Amsterdam-Noord - Klaprozenweg

universiteit

Geef nu uw gelden aan de VU
Straks helpen de eigen artsen U

- Jaap Engelsman, opgetekend uit de herinnering van zijn vader die aan de VU (Vrije Universiteit) werd opgeleid

verpakking

krat

Al een vat, kist of krat van De Somer gehad?

- Renzo Verwer. Durnez heeft ook: <<…>>Ik ken een andere versie, van mijn moeder, met "De Phoenix" (uitgesproken als "Poenix") als merknaam. En dat is vrijwel zeker de correcte versie, zie namelijk <www.phoenixpallets. com/historie/ index.htm>.

verpakkingen

Houten

Al een kist, krat of vat
Van de Phoenix gehad?

- Ton van Elsdingen: 'In mijn jeugd, zo ongeveer 60 jaar geleden, reed ik in de maand augustus
dagelijks op en neer tussen Amsterdam en Haarlem. Ik vond het plezierig in de trein te rijden en te luisteren naar de cadans van de wielen.Ter hoogte van Halfweg keek ik elke dag met spanning uit naar de vatenfabriek De Phoenix, want die fabriek had met grote letters haar slogan op de gevel gezet. Het metrum van dit rijm liet zich zich zo mooi lezen in de cadans van de treinwielen en werd er als het ware ingehamerd.' & Hans van Manen (die het uitsprak als ‘poenix’) & Hans Krol: De (voormalige) Phoenix-fabriek van houten verpakkingen met opvallende witgeschilderde leuze op de voorgevel stond in Halfweg. & J. van Westen: bij Halfweg, tussen A’dam en Haarlem. & Mia Cornelisse van Kampen. & Th. Brugman.

verzekeringen

Gouden regen
koom ten zegen
Al wie hier verzeekring sloot
Thuis nog potten
doen slechts zotten
Sinds men beter spaarpot bood.

- Niels Bokhove. Nog een duit in het middenstandszakje: <<…>>Stond op muur in gebouw van Levensverz.mij. "De Utrecht" in  Leeuwarden, ontworpen door Kropholler en Staal, die ook de tekst bedachten. (Bron: Hans Willem Bakx, "Een tijdelijke eenheid van tegendelen. Het architectenbureau A.J. Kropholler en J.F. Staal jr. (1902-1910)", Eigenbouwer 1 (2013) 1, p. 7.)

videotheek

Videotheek de Sloterplas in Oud-West,
dan kunt u vergeten de rest.

- Renzo Verwer. Gehoord gisteren op de radio, Amsterdamse zender: <<…>>

voeding

chips

Once you Pop, the fun won’t Stop!

- Jeroen Ketelaars. En om in buitenlandse sferen te blijven, tot slot nog een Engelse: Pringles-chips adverteert met de volgende tekst: <<…>>

voedsel

inblikken

I eat what I can

and what I can’t I can.

- Mieke Westbroek.Het boekje van John O’Mill Op deuren en glazen, uitgeverij Andries Blitz BV Laren bevat vooral niet te preutse volksrijmpjes en opschriften uit de "oudheid" -- vier eeuwen volksrijm op deuren en glazen, luifels en muren…en kakhuysdeuren. The English Country Squire zei toen hij ging inblikken (fruit) wat hij zelf niet kon opeten: <<…>>

Vogelliefhebbers. Bij „DE KLEINE ARTIS" moet je wezen. Bij „De Kleine Artis" moet je zijn. Zijn kneuters zijn geprezen. Zijn vinken zijn zoo fijn.

volksrijm

Er sijn drie dingen verwonderlijk voor elk

Dat een swarte koe geeft witte melk

Dat een soute see geeft varse vis

En dat een soete meid geeft sure pis

- Wim van de Wouw.Op een koperen tabaksdoos was het volgende in gegraveerd: <<…>>

volksrijm

weer

’t Kan vriezen en ’t kan dooien,

Maar als je op je snufferd gaat,

Hebben ze vergeten te strooien.

- Jaap Engelsman. Mijn zeer Amsterdamse buurman begroette mij vanochtend met dit vers: <<…>>

wasmiddel

U zult het leeren uit ervaring

RADION is goed en geeft besparing

*

De eisch is voor elk huisgezin

De sleur eruit RADION erin

 - Jeroen Ketelaars. Nieuwe Tilburgsche Courant, 6 juni 1934.

Nieuwe Tilburgsche Courant 9 mei 1934

wasmiddel

Wij zitten niet in zak en asch,

Gebruiken Purax voor de wasch!

- Niels Bokhove. En dan nog een fictionele, nl. uit: Maurits Dekker, De laars op de nek. Roman 1939-1944 (1946): <<…>>Betreft de surrogatenfabriek "De Mercuur", tijdens WO II gerund door o.a. Dekker.

wasmiddel

Merk

 DOBBELMANN'S ZEEP, alom zoo gezocht,

 Wordt steeds in eenvoudige doozen verkocht.

 Geen valsche reclame of duur etiket.

 Op kwaliteit slechts wordt hier gelet.

- Niels Bokhove - In: Nieuwsblad van het Noorden van 14-7-1928: <<…>>

wasmiddel

Persil

De verkoop ligt maar tijd'lijk stil
de Vrede brengt opnieuw Persil.

 

- Jos Paardekooper. Toevallig trof ik vandaag, bladerend in een paar jaargangen van De Dameswereld uit 1941/1942 (ik heb een lichte leesachterstand) de volgende fraaie voorbeelden van middenstandspoëzie. In het nummer van 19 feb. 1942, toen men kennelijk al het einde van de oorlog verwachtte: <<…>>

wasmiddel

Persil

Een huisvrouw die weet wat zij wil
gebruikt voor de wasch steeds Persil

 

- Jos Paardekooper. Toevallig trof ik vandaag, bladerend in een paar jaargangen van De Dameswereld uit 1941/1942 (ik heb een lichte leesachterstand) de volgende fraaie voorbeelden van middenstandspoëzie. In het nummer van 3 juli 1941: <<…>>Ikzelf herinner me nog wel dat wij thuis (jaren vijftig) Persil gebruikten, maar ik weet niet beter of de klemtoon lag daarbij op de eerste lettergreep (PERsil).
Gezien deze twee middenstandsrijmen lijkt het erop dat de makers in ieder geval vonden dat de uitspraak perSIL moest luiden; of overschat ik nu de maatgevoeligheid van reclamemakers? Zou het ook kunnen zijn dat er een verschil bestond tussen de gangbare uitspraak en de beoogde uitspraak, ongeveer zoals de reclamejongens van Breda-bier ons jaren lang hebben proberen in te prenten (via tv-reclames) dat we met z'n allen BREda-bier moesten gaan zeggen?

wasmiddel

Persil

Wat een meisje weten moet, alvorens te gaan trouwen

is dat ze altijd al haar goed,

met Persil schoon moet houden

- Jacques Klöters. Ik draaide vandaag een reclameplaatje van Louis Davids  [ja ook ik ben niet altijd even bij den tijd] dat hij begin 1932 opnam in opdracht van de firma Persil met een duidelijke klemtoon op de Pers dus. <<…>>

wasmiddel

Persil

- Jacques Klöters. Ik draaide vandaag een reclameplaatje van Louis Davids  [ja ook ik ben niet altijd even bij den tijd] dat hij begin 1932 opnam in opdracht van de firma Persil met een duidelijke klemtoon op de Pers dus. Op dezelfde aardige cd "Wat een meisje weten moet: originele reclame opnamen" uitgegeven door het TIN op het Favorite-label, bevindt zich ook de opname: Juffrouw Snip en juffrouw Snap op waschdag, deel 1 + 2 reclame voor Persil schoonmaakmiddelen. uit 1938. Ook zij spreken over Persil . Dat zal het dan wel geweest zijn. Nou moet ik er bij zeggen dat hun tekstschrijver Jacques van Tolhet niveau van de gemiddelde middenstandpoëet verre oversteeg. Valse klemtonen zul je in zijn werk niet veel aantreffen.

wasmiddel

zeep

Dit mes

snijdt voor zes!

En ’t kost geen cent

Want ik kreeg ’t bij klokzeep present

- Jeroen Ketelaars. NTC 1926.

wassalon

Wassalon Smid

Wast witter dan wit!

- Hans van de Sande.

woningbouw - reparatie

Om bij u een reparatie te doen
Lopen wij nog harder dan Fanny Blankers -Koen.

- Gerard van Dillen; Den Bosch, jaren ’50